Nouvelles formes de soutien aux jeunes commissaires d’exposition en France et en Allemagne
Journal
JEUNES COMMISSAIRES : APPEL À CANDIDATURE 2019
JEUNES COMMISSAIRES RECHERCHE UN.E COMMISSAIRE POUR L’EXPOSITION SOME OF US
AU PAVILLON FRANÇAIS DE L’EXPOSITION NORDART
A BÜDELSDORF EN ALLEMAGNE
en collaboration avec le commissaire d’exposition Jérôme Cotinet-Alphaize
16ième NordArt, Carlshütte, Büdelsdorf, 14 juin au 12 octobre 2014
Le programme « Jeunes Commissaires » a été créé par le Bureau des arts plastiques de l’Institut français d’Allemagne dirigé par Adeline Blanchard, en étroite collaboration avec le Ministère de la Culture et l‘OFAJ. Jeunes Commissaires vise à établir de nouvelles formes de soutien aux commissaires d’exposition émergents français sur la scène artistique allemande. La priorité du programme est l‘accompagnement professionnel des démarches de jeunes commissaires et l’intégration temporaire de jeunes commissaires français dans des structures artistiques en Allemagne.
Some of us est conçue comme un « statement », soit une prise de position sur la génération des artistes émergent.e.s dans ces vingt dernières années. Cette génération a ceci de spécial d’être définie par deux groupes sociologiques, que l’on oppose parfois, soit celui de la moitié de la génération X et celui du début de la génération Y ; c’est-à-dire des artistes né.e.s entre 1968 et 1993. Ces deux générations portent en soi de profondes mutations sociales très différentes mais elles ont un point commun essentiel déterminé par la montée définitive de la place de la femme sur le marché du travail et, particulièrement, de la place des artistes femmes dans le monde de l’art.
Cette exposition tentera de présenter un panorama de cette génération et de sa spécificité. Conçue tout d’abord comme une recherche sur les artistes apparues depuis vingt ans au sein de la scène française, cette exposition développera une proposition à partir d’une sélection de 200 artistes femmes exposées dans un espace de 3000 m2. Cet espace est, chaque année, attribué à un pays invité lors de l’exposition internationale NordArt sur le site de Kunstwerk Carlshütte, à Büdelsdorf, en Allemagne, au nord d’Hambourg.
À la suite du déplacement de l’activité de fonderie fondé en 1827, ces immenses halls ont été repris par Hans-Julius Ahlmann, actionnaire du groupe international ACO. Ce centre d’art appelé « Kunstwerk Carlshütte » est fondé en 1999, il a pour statut d’être une organisation artistique et culturelle à but non lucratif supporté par le groupe ACO et les villes de Büdelsdorf et de Rendsburg. L’exposition NordArt présente chaque été environ 300 artistes sélectionnés de près de 100 pays dans un espace de 22000 m2 et un parc de 8 hectares.
Sous la supervision du commissaire Jérôme Cotinet-Alphaize, le ou la « jeune commissaire » associé.e sera en charge de la rédaction des textes pour le site Internet sur les 200 artistes, de la coorganisation et coordination des prêts avec le commissaire, ainsi que de la communication et d’une partie de la médiation du projet Some of us.
Profil recherché :
– Le/La candidat.e doit avoir de l’expérience dans la conception, l’organisation et la
coordination d’expositions
– Le/La candidat.e devra être capable de travailler de façon indépendante à distance,
individuellement ainsi qu’en équipe. Son partenaire de travail Jérôme Cotinet-Alphaize est basé en France alors que NordArt est en Allemagne.
– Le/La candidat.e doit maîtriser le français, l’anglais et avoir des notions d’allemand.
– Un Master ainsi qu’une très bonne connaissance de la scène artistique française sont souhaités.
Rémunération et durée :
La phase de travail se tiendra entre 1er mars et le 30 juin 2019
Durée de l’exposition : 1er juin – 13 octobre 2019
Vernissage de l’exposition: 1er juin
Honoraires du commissaire pour couvrir la mission de 4 mois : 4.000 € / TTC
Les frais de déplacement seront prise en charge par la structure artistique française Eternal Network.
Documents de candidature :
Lettre de motivation ; CV ; liste des projets auxquels le/la commissaire a participé (si elle n’est pas comprise dans le CV). Merci d’adresser votre dossier de candidature par e-mail à l’adresse suivante :
stefanie.steps@institutfrancais.de
Date limite de candidature : 17 février 2019
Présentation de la structure :
Depuis sa création en 1999, NordArt a su s’établir comme l’une des plus grandes expositions annuelles d’art contemporain en Europe. NordArt est une exposition curatée comme une œuvre d’art totale qui se renouvelle à chaque nouvelle édition. Elle offre un panorama complet de l’art contemporain international dans une ambiance particulière. Le site de l’exposition se trouve en Allemagne au Nord d’Hambourg au Kunstwerk Carlshütte, à Büdelsdorf. À la suite du déplacement de l’activité de fonderie fondé en 1827, ces immenses halls ont été repris par Hans-Julius Ahlmann, actionnaire du groupe
international ACO. Ce centre d’art appelé « Kunstwerk Carlshütte » est fondé en 1999, il a pour statut d’être une organisation artistique et culturelle à but non lucratif supporté par le groupe ACO et les villes de Büdelsdorf et de Rendsburg.
L’exposition NordArt présente chaque été environ 300 artistes sélectionnés de près de 100 pays dans un espace de 22000 m2 et un parc de 8 hectares.
Contact :
Adeline Blanchard, Responsable Bureau des arts plastiques | Institut français d’Allemagne
Französische Botschaft, Pariser Platz 5, 10117 Berlin
+49 (0)30 590 03 9244
info.bdap@institutfrancais.de
www.jeunescommissaires.de
Nikola Dietrich partage ses impressions sur Paris avec nous
Nikola Dietrich, directrice du Kölnischer Kunstverein, ainsi que 14 autres conservateurs internationaux, ont été invités à participer au programme FOCUS et à visiter la FIAC. Elle a profité de son séjour pour nous donner ses impressions sur la capitale française.
(c) Nikola Dietrich
Lucile Bouvard : Berlin Art Week 2018
Recommandations pour la Berlin Art Week 2018 de Lucile Bouvard, commissaire d’exposition indépendante à Berlin
photo : Katharina Kritzler, Berlin
Les moments forts de la scène artistique française par Chris Fitzpatrick
Le directeur du Kunstverein de Munich, Chris Fitzpatrick, partage avec nous ses impressions sur le programme FOCUS ARTS VISUELS 1 de l’Institut français :
Chris Fitzpatrick, portrait, courtesy Kunstverein München e.V., photo : Margarita Platis
Expositions recommandées : Gallery Weekend Berlinois 2018
Recommandations de Judith Lavagna, commissaire d’exposition indépendante à Berlin
(c) Agora Collective
Les expos à ne pas rater à Paris en automne/hiver
Stephanie Weber, commissaire d’exposition au Lenbachhaus de Munich, a participé au programme FOCUS ARTS VISUELS de l’Institut français pour des curateurs internationaux pendant lequel elle a visité notamment la FIAC 2017 et la Biennale d’art contemporain de Lyon. Voici ses recommandations.
© Städtische Galerie im Lenbachhaus et Kunstbau München
Diane Turquety @documenta 14
La commissaire Diane Turquety en dialogue avec Nina d’Hostel sur son travail à la documenta 14 dans le cadre du programme Jeunes Commissaires
Diane Turquety au travail
Diane Turquety était invitée à la documenta 14 dans le cadre de la mise en œuvre de marco 14 et CIAM4 / Naufrage avec spectateur, soit une double exposition et un séminaire / tournage reliant Athènes et Cassel.
Berlin Art Week du 13 au 17 septembre 2017
Les recommandations de Valérie Chartrain, commissaire d’exposition indépendante à Berlin
Nadira Husain, Milky Way, 2017, courtesy l’artiste et PSM Gallery, Berlin
J’avoue me réjouir du retour annuel de la Berlin Art Week qui entre dans sa sixième année. Il y a peu d’autres capitales européennes qui consacrent autant d’efforts aux différentes disciplines artistiques que ce soit la danse, la musique, le théâtre, etc. La Berlin Art Week c’est une ville au rythme de l’art contemporain une semaine durant. Cette année une nouvelle foire, outre Positions, la traditionnelle ABC fera place à Art Berlin. C’est la ville qui m’attire encore plus.
5 expositions et lieux à (re)décourvir cet été à Paris
Les recommandations de Lynhan Balatbat, curatrice à SAVVY Contemporary Berlin
Rappelons, pour commencer, que six jours ne sauraient permettre de découvrir la diversité et la richesse des milieux culturels et artistiques d’une ville telle que Paris. Aussi, parmi les projets fascinants présentés dans le cadre de la semaine du FOCUS arts visuels de l’Institut français (invitation de curators internationaux), j’ai choisi de vous présenter ceux que j’ai, à titre personnel, préférés :
JEUNES COMMISSAIRES : APPEL À CANDIDATURE 2018
JEUNES COMMISSAIRES RECHERCHE UN.E COMMISSAIRE
POUR UNE EXPOSITION ITINÉRANTE SUR LE BAUHAUS
dans les Instituts français d’Allemagne et les centres franco-allemands
en collaboration avec le commissaire et critique d’art Thibaut de Ruyter
Date limite de candidature : 15 Juillet 2018
5 Highlights du Mois de la Photographie du Grand Paris
Les recommandations de Barbara Hofmann-Johnson, directrice du musée de la photographie de Braunschweig
Il aurait fallu y passer tout le mois d’avril 2017 pour pouvoir voir l’ensemble de la programmation du Mois de la Photographie du Grand Paris, qui, pour la première fois, ne se tient pas uniquement dans le centre mais aussi aux alentours proches de la capitale. Sous la direction artistique de François Hébel, directeur de longue date des rencontres européennes de la photographie d’Arles, la programmation réussit le tour de force de proposer un programme axé sur la photographie et associant une multitude de musées, galeries, instituts culturels, mais aussi d’artistes et de commissaires dans tout Paris et sa banlieue.
Les recommandations de Thibaut de Ruyter pour le Gallery Weekend berlinois 2017
Le « Gallery Weekend » de Berlin est devenu, au fil des dix dernières années, une belle institution et une intéressante alternative aux traditionnelles foires d’art contemporain. La capitale allemande n’ayant pas réellement réussi à trouver sa place dans le paysage des grandes foires internationales, le fait qu’une cinquantaine de galeries s’unissent pour — le temps d’un week-end (28-30 avril) —, vernir leurs expositions et célébrer ensemble la richesse artistique de la ville est une belle alternative.
Projets
Marjolaine Lévy, en collaboration avec Thibaut de Ruyter, à la tête d’une exposition sur le Bauhaus
Marjolaine Lévy a été choisie comme jeune commissaire pour notre exposition itinérante sur le Bauhaus, qui sera présentée dans plusieurs Institut français en Allemagne en 2019. A partir de septembre, elle travaille de concert avec Thibaut de Ruyter, commissaire et critique d’art, à la conception de l’exposition.
A l’occasion des 100 ans du Bauhaus en 2019, l’exposition itinérante évoquera son héritage, ses liens avec la France et avec la création contemporaine. Elle mettra également l’accent sur sa pédagogie, car le Bauhaus était, avant tout, une école. Et pour comprendre les objets, les architectures et l’esthétique de ce que l’on considère aujourd’hui comme un mouvement artistique, il faut d’abord comprendre son enseignement.
Fabienne Bideaud aux Kunstmuseen Krefeld
matali crasset, Permis de construire, 2000, mousse, tissue, photo: Patrick Gries
Dans le cadre du Programme « Jeunes Commissaires », la commissaire d’exposition française Fabienne Bideaud est invitée aux Kunstmuseen de Krefeld pour participer à la conception du programme culturel d’une exposition en lien avec les fabricants et designers Domeau & Pérès et à la réalisation d’une publication.
L’exposition, „Von der Idee zur Form. Domeau & Pérès: Dialoge zwischen Design und Handwerk“ [De l’idée à la forme. Domeau & Pérès : Dialogue entre le design et l’artisanat] présente une importante et unique donation de meubles designs que les Kunstmuseum de Krefeld ont reçue des fabricants et designers français Domeau et Pérès. Philippe Pérès et Bruno Domeau ont dédié leur savoir faire et leur expertise au design contemporain et permettent aux designers de réaliser leurs rêves les plus fous. La donation de plus de 50 objets de grandes valeurs comme des prototypes ayant appartenu aux représentants les plus important du design contemporain dont Ronan & Erwan Bouroullec, Christophe Pillet, Matali Crasset, Martin Szekely, Eric Jourdan, Michael Young, Odile Decq et des meubles réalisés par Sophie Taeuber-Arp. Dans l’exposition, les objets seront placés dans le contexte de la collection et présentés avec des œuvres d’art contemporain et d’arts appliquées.
Les Kunstmuseen de Krefeld jouent, avec leur programme d’exposition, sur trois maisons et occupent, en raison de cette particularité architecturale, une place majeure dans la scène muséale allemande. Un objectif de la nouvelle orientation de la programmation de la maison dirigée par Katia Baudin est de mettre en avant l’existence des arts décoratifs aussi bien que l’intersection entre les arts décoratifs et les arts visuels dans le programme d’exposition à venir. Ainsi, les Kunstmuseen de Krefeld renouent avec l’histoire fondatrice du musée Kaiser Wilhelm dans une perspective contemporaine.
L’exposition a lieu du 14 mai au 14 octobre 2018 au musée Kaiser Wilhelm Museum aux Kunstmuseen Krefeld.
Von der Idee zur Form. Domeau & Pérès: Dialoge zwischen Design und Handwerk, vues d’exposition, Kaiser Wilhelm Museum Krefeld, photos : Volker Döhne
Diane Turquety @Documenta 14
Dans le cadre du programme Jeunes Commissaires, Diane Turquety était invitée à la documenta 14 dans le cadre de la mise en œuvre de marco 14 et CIAM4 / Naufrage avec spectateur, soit une double exposition et un séminaire / tournage reliant Athènes et Cassel. Inspiré du IVème Congrès International d’Architecture Moderne (CIAM) de 1933, auquel a notamment pris part l’architecte Le Corbusier, cette proposition de l’artiste Rainer Oldendorf tend à soulever la notion d’enseignement comme pratique sculpturale, le film tourné à l’occasion – marco14 – en étant le catalyseur.
A Paris puis sur place à Athènes, Diane Turquety a été chargée de la mise en place et du suivi du projet pour sa présentation à la documenta 14 d’Athènes au Polytechnion. Elle a coordonné l’organisation d’une double exposition – l’une réunissant en une installation / exposition un ensemble d’éléments clés préparatoires au film marco14, l’autre regroupant les contributions des étudiants des écoles partenaires : l’École des Beaux Arts d’Athènes, l’Université polytechnique nationale d’Athènes, l’Université de Thessalie, programme postdoctoral INSTEAD (Grèce), l’Institut Supérieur des Beaux-Arts de Besançon Franche-Comté (France), et la Kunsthochschule Kassel (Allemagne).
Le second volet de la mission de Diane Turquety consistait en l’organisation de la semaine de séminaire et de tournage du film marco14 qui s’est déroulée mi-mai au cours d’un voyage entre Athènes, Besançon et Cassel. Ce séminaire a réuni une trentaine de participants grecs, allemands et français, à la fois acteurs, conférenciers ou étudiants. Ce séminaire a donné lieu au film marco14 qui est présenté à la documenta 14 de Cassel à la Kunsthochschule et au Hessisches Landesmuseum jusqu’au 17 septembre.
